El choque ocurrió en la tarde de hoy, en la esquina de Almafuerte y Caceros. En ese lugar, una moto impactó a un automóvil que venía cruzando la calle.
Como consecuencia del impacto, el joven que se dirigía en el rodado menor sin casco cayó pesadamente sobre el asfalto, por lo que debió ser derivado a la guardia del Hospital por el Servicio de Emergencias 107.
En tanto que el tránsito debió ser controlado por personal municipal de la Dirección de Seguridad, Tránsito y Nocturnidad, mientras que las actuaciones legales corrieron por cuenta de la policía.