El hecho ocurrió en el horario de cierre de los locales bailables, pasadas las 05:30 de la madrugada del domingo del comercio Club Zero ubicado en calle Pellegrini entre Las Heras y Obligado.
Dos jóvenes un varón de 20 años y su novia de 19, fueron agredidos por uno de los patovicas del boliche cuando el mismo se aprestaba a cerrar sus puertas. El incidente se originó cuando los dos jóvenes, se retiraban y fueron interceptados por el agresor quien los acusó de haber sustraído una bebida.
En ese momento y sin mediar palabras el hombre comenzó a golpear a los jóvenes, a tal punto que uno de estos dio de lleno contra el suelo hasta quedar tirado, inconsciente y con un corte en el cuero cabelludo.
El agredido fue trasladado al Hospital local donde fue asistido en la guardia, el joven reaccionó pero por precaución fue internado y recién sobre la tarde del domingo fue dado de alta.