El siniestro se produjo cerca de las 13.00, en la esquina de Joaquín V. González y 3 de Febrero. En esa esquina, un ciclomotor 110 C. C. y una bicicleta colisionaron.
Según se pudo establecer, el conductor de la moto intentó esquivar un lomo de burro por un pequeño espacio entre este y el cordón, lo que ocasionó que no pudiera frenar a tiempo para evitar el impacto con el rodado menor.
Como consecuencia de ello, en forma preventiva, una persona fue derivada a la guardia, aunque las lesiones fueron caratuladas como leves.