Dos adolescentes discutían en la vía pública hasta que uno le propina al otro un golpe con un candado en la cabeza provocándole una lesión cortante en la parte superior del cráneo.
El día miércoles una mujer de 42 años de edad se acerca con su hijo de 16 a la dependencia local y realiza una denuncia en la que refiere que el joven menor se encontraba en inmediaciones de calle Mitre y Colon cuando entra en discusión con otro adolescente a quien conoce, este le propina un golpe en la cabeza con un candado de bicicleta provocando un corte superficial en la parte superior del cráneo.
Interviene UFI de Joven nº 01, caratula epígrafe, recaudos legales.


