En la noche de ayer, personal policial acudió a calle Alvarado al 900 tras recibir una alerta del servicio de emergencias 911. Al llegar al lugar, procedieron a la aprehensión de un hombre de 40 años y su hijo de 17, quienes, utilizando un tubo de hierro y un martillo, agredieron físicamente a un familiar, provocándole lesiones graves en la cabeza.
El conflicto, que se habría originado horas antes, culminó con la víctima siendo trasladada al nosocomio local con un traumatismo en el hueso temporal derecho. Los agresores fueron imputados por el delito de lesiones graves y trasladados a la comisaría local, donde quedaron a disposición de la Fiscalía Juvenil en turno de la ciudad de San Nicolás. Finalmente, se dispuso que ambos recuperaran su libertad.