El incidente de tránsito se produjo promediando las 14.00 del viernes, en la intersección de las calles Litoral y Frers. En esa esquina, colisionó un auto, guiado por un hombre mayor de edad, con una moto en el que se dirigían tres mujeres, hermanas entre sí, de las cuales una es mayor de edad, mientras que las otras dos no.
Fueron derivadas al Hospital local por la ambulancia del Servicio de Emergencias 107. Allí se determinó que una de ellas, de 6 años de edad, sufrió una fractura en una de sus piernas.
